Today marks the third anniversary of Outsiders Records, our family, and we're celebrating it in the best way we know how, with the release of the third edition of DOTS: an EP cultivated by the founders of the label, showcasing a combination of styles and personal artistic imprint that still find a way to cross paths in a "Deep House" space.



These complicated times around the world strengthen our belief that art, and especially music, are extremely important pillars for society and the common good.



We want to express our gratitude to everyone who trusts our music, who believes in our mission, and who forms part of our Outsiders family.



We can't thank you enough.



Outsiders Records.



-.-. --- -- .--. .-. .- -. --- ...



Hoy se cumple el tercer aniversario de Outsiders Records, nuestra familia, y lo celebramos de la mejor manera que sabemos, con el lanzamiento de la tercera edición de DOTS: un EP cultivado por los fundadores del sello, que muestra una combinación de estilos e improntas artísticas personales que aún encuentran la manera de cruzarse en un punto "Deep House".



Estos tiempos complicados en todo el mundo fortalecen nuestra creencia de que el arte, y especialmente la música, son pilares extremadamente importantes para la sociedad y el bien común.



Queremos expresar nuestra gratitud a todos los que confían en nuestra música, creen en nuestra misión y forman parte de nuestra familia de Outsiders.



No podemos agradecerles lo suficiente.



Outsiders Records.

Distributed by Triplepoint - www.triplepointmusic.com